Sommer-Darts-Turnier beim SCO!

Vom 24. - 26. Juni 2022 findet das diesjährige Sportfest des SC Fortuna Oberschefflenz statt.

Im Rahmen des Sportfestes veranstalten wir am Freitagabend (24. Juni 2022) erstmals ein Sommer-Darts Turnier im Festzelt. Nachdem wir mittlerweile jedes Jahr unser Darts-Gerümpelturnier im Januar nach der Darts WM im Sportheim austragen und dieses sich großer Beliebtheit erfreute, jedoch aufgrund der Corona-Pandemie die letzten beiden Jahre ausfallen musste, gibt es nun im Sommer die Möglichkeit sich an der elektronischen Dartsscheibe im Festzelt zu beweisen. 

 

Der Spaß steht bei diesem Turnier im absoluten Vordergrund! So sind bei uns alle Darts-Anfänger gern gesehene Gäste.

 

Sommer-Darts Turnier Infos:

  • gespielt wird im Einzel und auf elektronische Dartscheiben
  • es gibt eine Gruppenphase mit anschließenden K.O.-Spielen
  • es wird eine Startgebühr von 10€ pro Spieler erhoben
  • ihr könnt eure Dartspfeile selbst mitbringen oder 3 Standard-Dartspfeile für 5€ bei uns mit dazu bestellen, welche dann auch nach dem Turnier euch gehören (bitte bei der Anmeldung angeben)
  • gespielt wird von 301 ab mit Single Out (Gruppenphase) und mit Double Out (spätere K.O.-Phase) 
  • dieses Turnier ist ausschließlich für Personen gedacht, die keinem professionellen Darts-Club angehören

 

Für Speis und Trank ist natürlich bestens gesorgt.

Anmeldungen sind per Mail an sportfest@scoberschefflenz.de, Mobil unter 0173/2706335 oder 01520/7136974 (WhatsApp, SMS, Anruf), persönlich bei Jan Kovacs oder Lukas Kniel, sowie über unsere Social-Media Kanäle möglich!

Anmeldeschluss ist am Samstag, den 11. Juni 2022! 

 

SCO erhält KLEEblatt-Auszeichnung in der Klima-Arena

Der SC Fortuna Oberschefflenz erhielt vom Badischen Fußballverband die Einladung zur KLEEblatt-Ehrung in die Klima-Arena nach Sinsheim.


Der Badische Fußballverband zeichnet hierbei Fußballvereine für ihr besonderes Engagement in den Bereichen Kinder- und Jugendfreundlichkeit, Leistungsförderung, Ehrenamtlichkeit und Engagement für Freizeit- und Breitensport aus.

Seit 2013 wird der SC Fortuna Oberschefflenz regelmäßig vom Badischen Fußballverband mit dem KLEEblatt-Gütesiegel ausgezeichnet.

In der Saison 2020/2021 wurde aufgrund der Corona-Pandemie und der damaligen Einschränkungen erstmals ein „kleines KLEEblatt“ als Zertifizierungsmaßnahme ins Leben gerufen. Hier gab es ganz im Zeichen eines vierblättrigen KLEEblatts vier Bausteinaktionen zu erfüllen. Diese waren das Durchführen einer Umwelt-Gesundheits-Aktion, einer Sozial-Aktion, des DFB-Fußballabzeichens sowie die Teilnahme an der Kinder-stark-machen-Aktion.


In diesen vier Themenfeldern hatten sich die Jugendleiter Jan Kovacs und Lukas Kniel diverse Aktionen ausgedacht und gemeinsam mit weiteren Ehrenamtlichen des SCO umgesetzt.


Nun fand auch die Ehrungsveranstaltung des Badischen Fußballverbandes statt. Während diese normalerweise im Europa-Park in Rust stattfindet, wurde für das kleine KLEEblatt, bei dem auch einer der Schwerpunkte auf einer Umwelt-Gesundheits-Aktion lag, die Klima-Arena in Sinsheim, die 2019 eröffnet wurde, als Ehrungsort ausgewählt.


Alexandra Grein, KLEEblatt-Ansprechpartnerin, des Badischen Fußballverbandes konnte hier insgesamt 16 Vereine aus allen 9 Fußballkreisen begrüßen. Nach weiteren Grußreden von Christian Ledig (Vorstand Klimastiftung für Bürger) und Jürgen Galm (Vizeprädent des Badischen Fußballverbandes) wurde die Ehrung durchgeführt.


Der SC Fortuna freut sich sehr über diese Auszeichnung, die eine Bestätigung insbesondere für die Kinder- und Jugendfreundlichkeit, aber auch für die ehrenamtliche Arbeit beim SCO ist, und ist bestrebt, auch in Zukunft getreu dem KLEEblatt-Motto zu handeln. Ein Dank geht auch an dieser Stelle insbesondere an unsere ehrenamtlichen Trainer sowie Übungsleiterinnen und Übungsleiter, Helferinnen und Helfer, ohne die das Erreichen dieses Gütesiegels nicht möglich wäre. 

Schrottsammlung der SCO-Jugendabteilung am 09. April!

Die Jugendabteilung des SC Fortuna Oberschefflenz veranstaltet am Samstag, den 09. April 2022 von 9 - 16 Uhr eine Schrottsammlung am Sportplatz in Oberschefflenz!

 

Metallschrott aller Art kann von 09.00 bis 16.00 Uhr in die dort bereitgestellten Container geworfen werden. Größere Mengen und schwere Teile (Herde, Autoteile, Fahrräder usw.) holen wir auch gerne bei Ihnen ab.

 

Bitte setzen Sie sich in diesem Fall mit uns in Verbindung:

Eine Abholung kann unter 0173/2706335 (Anruf, WhatsApp, SMS), 06293/8062 oder per Mail an info@scoberschefflenz.de vereinbart werden. 

 

Die Jugendabteilung des SC Fortuna Oberschefflenz freut sich über Ihre Unterstützung!

 

Hinweis: Bereits jetzt kann am Sportplatz in Oberschefflenz Metallschrott in den dort bereitgestellten Schrottcontainer geworfen werden.

Sportfest Gerümpelturnier 2022

Der SC Fortuna Oberschefflenz veranstaltet auch in diesem Jahr im Rahmen des Sportfestes am Samstag, den 25. Juni 2022 das 9. Gerümpelturnier für Freizeitmannschaften auf dem Sportplatz in Oberschefflenz.

Bei der Anmeldung sind keiner Mannschaft Grenzen gesetzt, egal ob aktive Spieler in der 1. Mannschaft, Jugendkicker, Hobbyfußballer, Pilspokaljäger oder Sportfestliebhaber, jeder ist bei diesem Gerümpelturnier herzlich willkommen! Der Spaß sollte hierbei im Vordergrund stehen.

 

Spaß, Stimmung und gute Laune sind bei diesem Event garantiert! Die vorderen Platzierungen erhalten Geldpreise. Im Anschluss feiern wir dann gemeinsam im Festzelt!

 

Weitere Informationen, wie genauer Beginn und Spielplan, sind nach der Anmeldung erhältlich. Für alle teilnehmenden Mannschaften wird eine Startgebühr in Höhe von 25 € erhoben. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist entscheidet das Eingangsdatum der Anmeldung. Gespielt wird mit 6 Spieler/innen (5 Feldspielern und einem Torwart) auf Kleinfeld. Der Spielplan wird rechtzeitig vor dem Turnier entsprechend ausgehändigt. Wir bitten um Anmeldung bis spätestens 11.06.2022.

 

Anmelden könnt ihr euch per E- Mail an info@scoberschefflenz.de, per Anruf/Nachricht an 0173/2706335 oder ganz einfach Online über das Turnier-Anmeldungsformular auf unserer Website.

 

Wir freuen uns über eure Teilnahme an unserem Sportfest-Gerümpelturnier!

Wir suchen sich... für ein FSJ beim SCO!

SCO auch 2020/2021 erneut mit KLEEblatt ausgezeichnet!

Der SC Fortuna Oberschefflenz wurde vom Badischen Fußballverband mit dem "kleinen KLEEblatt" für die Saison 2020/2021 ausgezeichnet!

 

Der Badische Fußballverband zeichnete hierbei Fußballvereine für ihr besonderes Engagement in den Bereichen Kinder- und Jugendfreundlichkeit, Leistungsförderung, Ehrenamtlichkeit und Engagement für Freizeit- und Breitensport aus.

 

Seit 2013 wird der SC Fortuna Oberschefflenz regelmäßig vom Badischen Fußballverband mit dem KLEEblatt-Gütesiegel ausgezeichnet.

 

In der Saison 2020/2021 wurde aufgrund der Corona-Pandemie und den damaligen Einschränkungen erstmals ein "kleines KLEEblatt" als Zertifizierungsmaßnahme ins Leben gerufen. Hier gab es im Zeichen des vierblättrigen KLEEblatts vier Bausteinaktionen zu erfüllen. Diese waren das Durchführen einer Umwelt-Gesundheits-Aktion, einer Sozial-Aktion, des DFB-Fußballabzeichens, sowie die Teilnahme an der Kinder-stark-machen-Aktion.

 

In diesen vier Themenfeldern hatte sich die Jugendleiter Jan Kovacs und Lukas Kniel diverse Aktionen ausgedacht und gemeinsam mit weiteren Ehrenamtlichen des SCO umgesetzt.

 

Eine Ehrungsveranstaltung des Badischen Fußballverbandes findet hier dann noch zu einem späteren Zeitpunkt statt.

 

Der SC Fortuna freut sich sehr über diese Auszeichnung, die eine Bestätigung insbesondere für die Kinder- und Jugendfreundlichkeit, aber auch für die ehrenamtliche Arbeit beim SCO ist, und ist bestrebt auch in Zukunft getreu dem KLEEblatt-Motto zu handeln! Ein Dank geht auch an dieser Stelle insbesondere an unsere ehrenamtlichen Trainer, sowie Übungsleiterinnen und Übungsleiter, Helferinnen und Helfer, ohne die das Erreichen dieses Gütesiegels nicht möglich wäre. 

Herrenmannschaften starten in Rückrundenvorbereitung

Nachdem die letzten beiden Spieltage im vergangenen Kalenderjahr vom Badischen Fußballverband bzw. dem Fußballkreis Mosbach aufgrund der Corona-Pandemie abgesetzt wurden, laufen nun die Vorbereitungen auf den Rückrundenstart. Ob die Runde Anfang März regulär fortgesetzt wird, kann jetzt noch keiner sagen. Das wird dann erneut abhängig von der Corona-Situation sein. Derzeit jedenfalls ist das Training und damit die Vorbereitung unter strikter Einhaltung der Corona-Regelungen erlaubt.

 

So startet der SCO in dieser Woche mit beiden Herrenmannschaften in die Rückrundenvorbereitung. Hier stehen neben den Trainingseinheiten wieder einige Testspiele auf dem Programm.

 

Folgende Spiele sind bisher geplant:

So., 23.01.2022, 15:30 Uhr: VfL Obereisesheim - SCO

So., 30.01.2022, 15:00 Uhr: TSV Ittlingen - SCO

So., 06.02.2022, 14:30 Uhr: Türkspor Neckarsulm - SCO

So., 13.02.2022, 14:30 Uhr: SpVgg Oedheim II - SCO II

So., 13.02.2022, 16:30 Uhr: SpVgg Oedheim - SCO

So., 20.02.2022, 14:00 Uhr: Türkspor Buchen - SCO

Sa., 26.02.2022, 14:00 Uhr: SV Lampoldshausen - SCO

 

Wir bitten bei den Spielen die Einhaltung der aktuellen Corona-Regelungen zu beachten.

Über Änderungen halten wir euch jederzeit über unsere Social-Media Kanäle oder unsere Website auf dem Laufenden.

Weihnachtsgruß 2021

Liebe Vereinsmitglieder, liebe Freunde, Gönner und Sponsoren,

 

was sind das nur für verwirrende, unbeständige und wechselhafte Zeiten? Man hat das Gefühl von Neuverordnungen, Gesetzesänderungen und angepassten Regelungen überfahren zu werden. Dies gilt im Kleinen, in unserem Verein, genauso wie im Großen auf der weltpolitischen Bühne.

 

Was für eine atemberaubende Geschwindigkeit. Schafft man es in all dem Trubel noch, zur Ruhe zu kommen und seine Sinne zu fokussieren auf das Wesentliche in der Adventszeit?

 

Weihnachten ist das Verlässlichste, was wir im Leben haben. Einem kleinen Kind in der Krippe ist es gelungen, der Menschheit einen festen Termin im Kalender zu bescheren. Seit hunderten von Jahren stehen Weihnachten und Silvester als feste Größen wie ein Fels in der Brandung. Welch großes Glück für uns.

 

Auch der SCO möchte an das Verlässliche denken. Es gilt deshalb, Dank zu sagen an alle Helfer, Funktionäre, Trainer/Übungsleiter, Sponsoren sowie Sportlerinnen und Sportler, die dem Verein in diesen turbulenten Zeiten die Treue gehalten haben. Ohne eure wertvolle Vereinsarbeit wäre der SCO nur halb so lebendig. Der Verein lebt durch die Menschen, die ihn tragen und voranbringen. Herzlichen Dank für all die großen und kleinen Handgriffe, für Engagement, Mitdenken, geistigen und körperlichen Einsatz.

Schön, dass es euch gibt.

 

Wir wünschen euch und euren Liebsten ein ruhiges, besinnliches Weihnachtsfest mit dem Fokus auf das, was euch persönlich am wichtigsten ist. Möge das neue Jahr viel Gesundheit und Wohlergehen und ein glückliches Händchen bei all eurem Tun bringen.

 

Die Vorstände des SC Fortuna Oberschefflenz e.V.

Crowdfunding-Aktion: neue Tore für Klein und Groß

Der SC Fortuna Oberschefflenz stellt für alle Altersgruppen einen öffentlichen Sportplatz zur Verfügung, der rege benutzt wird. So ist der Sportplatz vor allem für Kinder und Jugendliche zu einem Treffpunkt geworden, der nicht mehr wegzudenken ist.

Aber Fußball ohne Tore? Schwer vorstellbar.

 

Die mittlerweile in die Jahre gekommenen Fußballtore müssen daher unbedingt ausgetauscht werden. Neben weiteren geplanten Maßnahmen rund um unser Sportgelände wollen wir auch mit eurer Hilfe wieder neue und sichere Tore für den Oberschefflenzer Sportplatz beschaffen! Die Crowdfunding-Aktion läuft über das "Viele schaffen mehr"-Projekt der Volksbank Mosbach. Die Volksbank Mosbach verdoppelt dabei jede Spende bis zu 250€!

 

Helft mit und unterstützt den SC Fortuna bei der Investition in neue und sichere Tore für unseren Sportplatz, damit die unter schiedlichsten Altersgruppen auch weiterhin viele Tore schießen können!

 

Bei Fragen dazu könnt ihr euch gerne an die Vorstandschaft wenden. Wir hoffen auf zahlreiche Unterstützung dieser Aktion und würden uns freuen das Projekt im kommenden Frühjahr umsetzen zu können!

SCO frühzeitig in der Winterpause

Beide Herrenteams des SC Fortuna Oberschefflenz verabschieden sich frühzeitig in die Winterpause!

Die Spiele beider Mannschaften werden im kommenden Jahr nachgeholt.

(Voraussichtlich) Zwei Spiele am 2. Advent

Am vergangenen Wochenende informierten die Verantwortlichen des Fußballkreises Mosbach alle Vereine im Kreis darüber, die Fußballspiele auf Kreisebene aufgrund der derzeitigen Corona-Situation und der Wetterprognosen abzusagen. Abgesagt wurde zu diesem Zeitpunkt allerdings nur der vergangene Spieltag. Die letzten Spiele im Kalenderjahr 2021, welche für den 5. Dezember angesetzt sind, waren zu Redaktionsschluss (Dienstag, 10.00 Uhr) noch nicht abgesagt. Es lässt sich, aufgrund der unveränderten Lage, vermuten, dass die Spiele am 2. Adventswochenende ebenfalls abgesagt werden. Dennoch ist hierzu aktuell keine Mitteilung des Fußballkreises bzw. aus der Politik vorhanden, weshalb weiterhin mit Spielen zu rechnen ist. Sollten diese ausgetragen werden, trifft der SC Fortuna im letzten Spiel des Jahres im Lokalderby und Spitzenspiel auf die SG Auerbach. Die Auerbacher sind aktuell Tabellenführer der Kreisliga Mosbach und der SC Fortuna der direkte Verfolger auf dem 2. Tabellenplatz. Spielbeginn ist um 14.00 Uhr auf dem Sportplatz in Oberschefflenz. Um 12.00 Uhr bestreitet der SC Fortuna Oberschefflenz II sein Nachholspiel gegen die SV Schefflenz II, welches am 24. Oktober aufgrund Schiedsrichtermangels ausgefallen ist. Dieses Spiel findet auf dem Sportplatz in Unterschefflenz statt

Vorletzte Rundenspiele im Kalenderjahr 2021

Der SC Fortuna bestreitet am 1. Adventssonntag, 28. November die beiden vorletzten Rundenspiele im Kalenderjahr 2021. Die Vorrunde ist nach dem letzten Spiel beim FV Elztal II (SCO I) und dem SV Neunkirchen II (SCO II) bereits beendet. Unser SCO steht nach allen Vorrundenspielen aktuell auf dem 2. Tabellenplatz in der Kreisliga Mosbach, direkt hinter dem Tabellenführer SG Auerbach. Beim SCO II steht in der Vorrunde noch ein Nachholspiel aus, welches am 5. Dezember ausgetragen wird. Dennoch startet so am Sonntag die Rückrunde für beide Mannschaften. Der SCO II ist auswärts bei der SpG Scheidental/Wagenschwend II zu Gast. Im Hinspiel unterlag man der Spielgemeinschaft aus Scheidental und Wagenschwend, welche aktuell den 4. Tabellenplatz in der Kreisklasse B1 belegt, noch mit 1:4. Anpfiff ist um 12.30 Uhr auf dem Sportplatz in Scheidental. Um 14.00 Uhr ist der SCO dann beim SV Neckargerach zu Gast. Die Neckargeracher sorgten erst am vergangenen Wochenende beim 2:0-Sieg über den Aufstiegsfavoriten VfK Diedesheim für eine Überraschung. Im Hinspiel siegte der SCO mit 6:1 auf heimischem Platz. Dass es ebenfalls wieder torreich wird, lässt das Fortunen-Torverhältnis vermuten. Mit 4,4 Toren (43 geschossen, 23 kassiert) im Schnitt steht der SCO auch bei den meisten Toren pro Spiel auf den vorderen Plätzen.

Fußballer des SCO in neuem Outfit

Die gesamte Fußballabteilung (Jugend und Herren) des SC Fortuna Oberschefflenz darf sich seit einigen Wochen in einem neuen blau-weißen Outfit präsentieren. So konnte man nun wieder durchgängig von den Kleinsten, den Bambini, bis hin zu den beiden Herrenmannschaften alle SCO-Spieler, Betreuer und Trainer mit einem einheitlichen Vereinsoutfit ausstatten. Das Set besteht aus einer langen und einer kurzen Trainingshose, einem Sweatshirt und einem Kurzarm-Shirt. Wir freuen uns sehr, dass wir mit der Firma Walz Dachbau einen langjährigen Partner als Unterstützer für diese Aktion gewinnen konnten. Luciano Scialpi (Vorstand Fußball) und Jan Kovacs (Vorstand Jugend/Jugendleiter) bedankten sich bei Firmenchef Markus Walz persönlich für die großartige Unterstützung dieser Aktion. Auch an dieser Stelle möchten wir uns noch mal recht herzlich für diese Unterstützung bedanken.

SCO zu Gast in Dallau und Neunkirchen

Über zu wenige Tore konnten sich die Zuschauer am vergangenen Heimspiel-Sonntag nicht beklagen. Gleich 7 Tore gab's pro Spiel. Während sich die 1. Mannschaft mit 6:1 gegen den SV Obrigheim durchsetzen konnte, musste sich der SCO II dem SV Neckargerach II mit 1:6 geschlagen geben. 
Nun ist der SC Fortuna am Sonntag mit beiden Herrenmannschaften auswärts dran. Die 1. Mannschaft ist ab 14.30 Uhr beim FV Elztal II zu Gast. Gespielt wird auf dem Sportplatz in Dallau. Der SCO II ist beim SV Neunkirchen II zu Gast. Anpfiff dieser Partie ist um 12.30 Uhr in Neunkirchen. Beide Mannschaften freuen sich über zahlreiche Unterstützung. 

SC Fortuna Oberschefflenz erneut mit KLEEblatt ausgezeichnet!

v.l.: Matthias Hostadt (Vorsitzender Freizeit- und Breitensportausschuss), Lukas Kniel (SCO-Jugendleiter), bfv-Maskottchen BADI, Jan Kovacs (SCO-Jugendleiter), Ronny Zimmermann (bfv-Präsident und DFB-Vizepräsident)

Der SC Fortuna Oberschefflenz wurde am vergangenen Wochenende im Europa-Park Rust erneut vom Badischen Fußballverband mit dem KLEEblatt ausgezeichnet!

 

Seit 2013 wird der SC Fortuna Oberschefflenz regelmäßig vom Badischen Fußballverband mit dem KLEEblatt-Gütesiegel ausgezeichnet. So auch in diesem Jahr. 

 

Aufgrund der Corona-Pandemie fand nun, um ein Jahr verspätet, die KLEEblatt-Ehrung des Badischen Fußballverbandes für die Saison 2019/2020 am Samstag, den 06. November im Europa-Park in Rust statt. Der Badische Fußballverband zeichnete hierbei Fußballvereine für ihr besonderes Engagement in den Bereichen Kinder- und Jugendfreundlichkeit, Leistungsförderung, Ehrenamtlichkeit und Engagement für Freizeit- und Breitensport aus.

 

Um die KLEEblatt-Auszeichnung zu erhalten sind diverse Aktionen und Voraussetzungen notwendig. Zunächst müssen Vereine die Grundvoraussetzungen erfüllen. Dazu zählen die Teilnahme an der Aktion Kinder-stark-machen, der Zugang zu einem Spielfeld grundsätzlich während des ganzen Tages, sowie ein familienfreundliches Umfeld bzw. das Anstreben der diesbezüglichen Zielvorstellungen. Ausschlaggebend für das Qualitätssiegel in Bronze, Silber oder Gold sind im zweiten Schritt die Zahl an Nachwuchstrainer/innen sowie die Anzahl an Aktionen, die aus den vier verschiedenen Kategorien Kinder- und Jugendfreundlichkeit, Leistungsförderung, Ehrenamtliches Engagement sowie Engagement für Freizeit- und Breitensport wählbar sind. In Frage kommen zum Beispiel ein Spielfest für Kinder und Familien, die Teilnahme an Qualifizierungsmaßnahmen, Mädchenfußball, eine Schiedsrichter-Aktion oder besonderes Engagement für Fair Play oder Integration.

 

Die feierliche Verleihung des Qualitätssiegels KLEEblatt bildete den Höhepunkt eines ereignisreichen Tags.

Die beiden SCO-Jugendleiter Jan Kovacs und Lukas Kniel nahmen die Glückwünsche und Präsente von Ronny Zimmermann (bfv Präsident und DFB-Vizepräsident), der mit seiner Anwesenheit die Bedeutung des Qualitätssiegels und damit der Jugendarbeit in den Vereinen betonte, sowie Matthias Hostadt (Vorsitzender Freizeit- und Breitensportausschuss) und Alexandra Grein (bfv KLEEblatt Verantwortliche) bei einer feierlichen Zeremonie im Hotel Santa Isabel in Rust erfreut entgegen.

 

Um die Vereinsarbeit nachhaltig zu unterstützen, gab es zusätzlich Trainingsmaterialien. Der Europa-Park steuerte außerdem Eintrittskarten bei, mit denen die Vereine ihre Ehrenamtliche belohnen können.

 

Ronny Zimmermann bedankte sich im Namen des Badischen Fußballverbandes beim Europa-Park für die tolle Partnerschaft, die es ermöglicht, das ehrenamtliche Engagement in den Vereinen zu würdigen und somit zu stärken. Für die Europa-Park Freizeitfußballmannschaft hatte er noch Trainingsbälle im Gepäck. 

 

Am Ende der Ehrungsveranstaltung beeindruckte eine Europa-Park-Künstlergruppe das Publikum durch eine imposante Showeinlage. Nach einem gemeinsamen Abschlussfoto mit BADI und  der Euromaus verabschiedete Alexandra Grein die anwesenden Vereinsmitglieder.

 

 

Der SC Fortuna freut sich sehr über diese Auszeichnung und ist bestrebt auch in Zukunft getreu dem KLEEblatt-Motto zu handeln! Ein Dank geht auch an dieser Stelle  insbesondere an unsere ehrenamtlichen Trainer und Übungsleiterinnen und Übungsleiter, ohne die das Erreichen dieses Gütesiegels nicht möglich wäre. 


Ist der Artikel schon älter?                        Hier geht's zum Archiv